30 août 2013'Appel à bénévoles pour la Fête de l’Humanité 2013

Chers amis et amies abolitionnistes, Après une année 2012 marquée par le 1e Congrès régional sur la peine de mort qu’ECPM a organisé à Rabat en octobre ainsi qu’une année 2013 inaugurée par le 5e Congrès mondial contre la peine de mort qui s’est tenu à Madrid en juin, les principales associations abolitionnistes françaises s’unissent pour porter la voix de l’abolition universelle à la Fête de l’Humanité ! Pour sa neuvième participation,...

21 août 2013'Pennsylvanie : la condamnation à mort de Jimmy Dennis annulée

Le 21 août 2013 21 ans après avoir été condamné à mort, Jimmy Dennis peut enfin savourer le goût de la justice ! Dans sa décision, longue de 40 pages, la juge Anita Brody a estimé que l’état de Pennsylvanie a commis une grave erreur judiciaire. Elle ordonne que Jimmy Dennis soit rejugé dans les six mois ou libéré. Cette nouvelle met un terme à vingt années de bataille judiciaire pour Jimmy Dennis qui a toujours maintenu son innocence. En mars 2011, un mandat...

'Message d’un militant abolitionniste en Irak

Je vous invite à lire ci-dessous le message que nous a transmis hier Samir Noory, militant abolitionniste irakien et membre de la Coalition irakienne contre la peine de mort, quelques jours après l'annonce par le ministère de la Justice irakien de nouvelles exécutions: La potence continue de faire des victimes en Irak! Selon l'agence « Almada press », Hassan Al-Shammari, le ministre irakien de la Justice, a annoncé cette semaine l’exécution par les...

29 juillet 2013'Regards croisés sur la peine de mort en Iran

Le 5ᵉ Congrès mondial contre la peine de mort s’est déroulé du 12 au 15 juin dernier, à Madrid. Alors que le premier jour des débats était également celui du premier tour des élections présidentielles en Iran, ce Congrès a été l’occasion pour ECPM d’organiser une grande table ronde sur la situation de la peine de mort dans ce pays, l’une des plus préoccupantes au monde. Etait présent à cette table ronde un très riche et complémentaire panel des acteurs...

10 juillet 2013'Editorial: All is number

This is the last issue of the special bilingual Congress edition of the Abolition Letter. From September, this newsletter will return to its usual format, focusing on information and reflection on abolitionist news. We hope to be able to continue both French and English versions in the coming months. On this occasion, we are calling on those of our readers who are experts on abolition to join the ranks of numerous volunteer writers who make this newsletter one of the few international...

'Editorial : Toute chose est nombre

Voici le dernier « Mail de l’abolition spécial Congrès » format bilingue. En effet, à partir de septembre, le MAB reprendra son format habituel centré autour de la réflexion et l’information de l’actualité abolitionniste. Nous espérons pouvoir le maintenir dans les mois à venir en français et en anglais. Nous lançons d’ailleurs un appel auprès de nos lecteurs, souvent experts de l’abolition, à venir rejoindre les nombreux rédacteurs...

9 juillet 2013'Indian lawyer battles on abolition’s “last frontier”

Yug Mohit Chaudhry is aware that his work against the death penalty in Mumbai has placed him on a major abolitionist frontline. “Asia is virtually the last frontier in the battle for abolition, and India, the second most populous country in the world, looms large here. What India does, many of its neighbours follow,” he says. As a practicing lawyer, Chaudhry witnesses the workings of India’s death penalty system on a daily basis. Last year, he wrote a mercy petition to the...

'Un avocat indien combat sur “la dernière frontière de l’abolition”

Yug Mohit Chaudhry est conscient que son travail contre la peine de mort à Bombay l’a placé sur une ligne de front abolitionniste majeure. « L’Asie est pour ainsi dire la dernière frontière dans la bataille pour l’abolition et l’Inde, le deuxième pays le plus peuplé au monde, pèse lourd dans ce contexte. Ce que fait l’Inde sera suivi par beaucoup de ses voisins », affirme-t-il. Avocat pénaliste, Chaudhry est témoin du fonctionnement de la...